Nouvelle traduction !

 Hello les filles et les garçons !

Il n'y a plus de saisons: aujourd'hui, le père Noël est passé m'apporter cette traduction du merveilleux Noël du petit renne (Fleurus) en bulgare !

Si je ne me trompe pas, ma bibliothèque compte à présent des traductions de mes livres dans 21 langues. 😊

Vous avez dit Trucmuche?

Hello les filles et les garçons !

À l'heure où encore trop d'éditeurs pratiquent la politique du pilon, il me paraît important de revenir sur des albums plus anciens parus chez des éditeurs qui contre vents et marées continuent de soutenir l'intégralité de leur production, une façon de saluer leur courage te leur engagement écologique. Aujourd'hui, je vais donc vous faire une nouvelle présentation du Trucmuche.

Paru en 2017 chez Mazurka Éditions, cet album est un intemporel, car il permet d'apprendre les formes - vous l'aurez compris, il est destiné aux enfants des maternelles.

En plus des formes, l'histoire insiste sur un point essentiel : on n'a pas besoin de ressembler à Pierre, Paul ou Jacques pour se faire des amis. En cela, il aborde le thème de la confiance en soi - cerise sur le gâteau, il y a une chute humoriste.

En outre, l'album bénéficie d'illustrations très joyeuses et souvent tordantes signées Fabien Öckto Lambert.

Que vous soyez parents, enseignants, bibliothécaires, je vous le recommande. Succès garanti !!!

Vous pouvez le commander directement en suivant ce lien et ainsi soutenir vous aussi un éditeur courageux et éthique :

https://www.editions-mazurka.fr/produit/le-trucmuche/

Vive les bêtises !

 Hello les filles et les garçons !

Un mois après sa sortie, il est plus que temps que je vous présente dans les règles Vive les bêtises !, mon dernier album.

Cet album a une longue histoire, mais je vais la faire courte. Si vous avez aimé L'ogre et les sept frères Biquet, vous devriez apprécier l'histoire de mes jumeaux. Au départ, elle devait paraître chez Fleurus. En effet, l'éditrice de l'époque m'avait demandé d'écrire une histoire dans l'esprit de l'ogre sur le thème de l'âge de raison. Les aléas des temps on fait que l'histoire sort finalement chez Circonflexe, et c'est aussi bien ainsi, puisqu'il s'agit de l'éditeur originel de l'ogre.

C'est là que Séverine DUCHESNE nous a rejoints pour mon plus grand bonheur. Le projet était techniquement complexe à mettre en place. Il y avait énormément de didascalies, car les illustrations devaient foisonner de détails, les scènes avaient différents plans et le premier ne devait pas masquer le dernier (qui devait montrer une autre histoire dans l'histoire). En parallèle, il fallait jouer à fond la carte du décalage, et Séverine s'est sortie de toutes ces contraintes comme une reine ! J'en profite pour la remercier d'avoir plongé dans le grand bain avec nous !

De quoi parle cette nouveauté ? De l'âge de raison, je vous l'ai indiqué, mais il met surtout en scène une série de bêtises plus stupéfiantes les unes que les autres. Elles auront un tel impact sur la petite ville de Pépète-les-Oies (où se déroule l'intrigue) qu'elle va se retrouver sous les feux des projecteurs!

Les bêtises, voilà un sujet universel et que les enfants adorent. Si vous voulez mon avis, c'est le livre idéal pour les vacances ! 😉

Des nouvelles de Turquie

 Hello les filles et les garçons !

C'est toujours un plaisir de recevoir des nouvelles en provenance de l'étranger à propos d'un de ses personnages. 

Quand une telle chose m'arrive, cela réchauffe durablement mon cœur d'auteure.

Aussi, merci à nos amis turcs - et particulièrement à  @zeynepogretmeninkitapligi - de faire découvrir mon petit dragon si loin de son lieu de naissance.

https://www.instagram.com/p/C8CRDMHN6Wl/

En France, vous trouverez cette histoire sous un titre un peu plus explicite 😄: Comment reconnaître les dragons?

Comédie du livre, retour en images

 Hello les filles et les garçons !

Cette année, nous avons connu une Comédie du livre exceptionnelle.

Malgré des prévisions alarmantes, la météo a été avec nous jusqu'au bout, et la foule est venue en masse se balader au Peyrou où se tenait cette édition.

Ah, quel bel endroit pour la culture !

Il fallait faire la queue pour entrer dans le salon…

Voici quelques photos de mon passage sur le stand de la librairie Nemo et sur celui de mon éditeur A2MIMO.

Pêle-mêle de photos d'amis croisés trop brièvement au détour d'une allée…

 

Un grand merci à Geneviève de m'avoir accueillie sur le stand de la librairie Nemo. 🙏

Et un grand merci à Annie d'A2MIMO de m'avoir supportée toute une journée. 😆

Comédie du livre

Hello les filles et les garçons !

La 39ème Comédie du livre se profile !

Amis du Sud, attention: comme l'an dernier, elle se tiendra sur l'esplanade du Peyrou.

Lors de cette édition, pour me trouver, il va falloir me pister:

• Je serai en dédicaces sur le stand de la librairie jeunesse NEMO le vendredi 17 toute la journée et le samedi 18 au matin (de 10 à 13h). Je dédicacerai, entre autres, mes deux nouveautés: Vive les bêtises ! et 7 Histoires de chevaliers.

• Le dimanche 19, je serai toute la journée sur le stand de mon éditeur A2MIMO en compagnie de mes bestiaires botanique et mycologique.

Venez nombreux !!!

7 Histoires de Chevaliers

 Hello les filles et les garçons!

Il est plus que temps que je vous présente ce nouveau livre qui est sorti le mois dernier.

Il s'agit d'un recueil de 7 histoires qui m'ont procuré un vrai bonheur d'écriture, mon éditrice chez Fleurus m'ayant laissé une grande liberté de mouvement.

J'ai donc pu me lâcher. Vous trouverez dans ce livre beaucoup d'humour, des jeux de mots, du tricot, des revendications sociales, de l'amour, des personnages de conte, des dragons, de la trahison, du dépaysement et encore bien d'autres choses…

Deux de mes histoires se passent outre Manche, ce qui est incroyable, car l'illustratrice Hannah Mc Caffery est britannique, chose que j'ignorais au moment de l'écriture. L'une des deux histoires se passe plus précisément en Ecosse, un pays que je connais bien et où j'étais encore dernièrement. Avec son monstre, c'est un pays très inspirant quand on est auteure jeunesse, je trouve. 😁

Bref, voici quelques photos pour vous mettre en appétit:

Merci à mon éditrice, une autre Anna, de m'avoir proposé cette belle aventure au pays des chevaliers.

Je souhaite de tout cœur que ces histoires vous donneront le smile ! 😉