Hello les filles et les garçons !
Je suis heureuse de voir qu'en Grèce aussi, Le grand loup et la fée rouge trouve son public.
Il fait l'objet d'un bel article dont je vous livre des extraits traduits :
Message touchant, différent et plein d’espoir de ce livre très spécial de Véronique Cauchy. L’histoire d’un autre Red Riding Hood qui nous présente une perspective différente des choses Un loup qui n’a pas un esprit très pointu et un « chaperon rouge » qui ne voit pas sont les deux créatures qui ne jouissent pas beaucoup d’acceptation. Ils sont difficiles à comprendre pour les autres et sont souvent victimes d’intimidation et d’indifférence. Cependant, avec cette merveilleuse histoire, nous comprenons que tout le monde peut à un moment donné de sa vie rencontrer d’autres personnes qui seront en mesure de partager leurs rêves, pensées, jeux et temps.
Un livre plein d’émotions. Le loup ici n’est pas mauvais ou rusé du tout. Il est juste grand et fort. La jeune fille est aveugle à nouveau et ne « voit » pas le danger ou la peur. Et c’est comme ça que le cœur parle. Mal et éternel avec la mauvaise étiquette « loup » et le désir de la jeune fille pour ... vie et subvertir les consciences et les croyances.
Un livre plein d’empathie, d’amitié et d’acceptation que nous devrions tous lire. Red Riding Hood est un conte de fées avec des centaines de variations à travers le monde qui se ressemblent à peu près. Cette fois, son histoire de l’autre côté et dans un rôle très différent va nous déplacer.
Livre précieux dans une salle de classe qui va déclencher des discussions sur les personnes handicapées, mais aussi sur notre comportement envers les faiblesses ou les défauts physiques.
Superbe illustration de Rebecca Galera dans un processus de blanc, noir, gris et rouge qui donne une esthétique particulière au livre.
Pour ceux qui comprennent le grec, ils peuvent directement se rendre sur ce lien pour lire l'article dans son entier :
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire