¡ Hola, chicas y chicos! Aujourd'hui, j'ai eu la grande joie de recevoir mes exemplaires en version espagnole de Quel bazar! (pour la Colombie).
Je partage cet album humoristique avec Grégoire Mabire qui n'a pas ménagé ses efforts pour montrer combien les contes de mon histoire se retrouvaient emmêlés.
Cette traduction vient enrichir ma collection. Il est rigolo de constater que selon les pays, les couvertures diffèrent. Si les italiens ont choisi de changer la couverture originale par une image présente dans l'album, ¡ Qué desastre! nous offre une image originale.
Merci à l'équipe des éditions Mijade sans laquelle rien de tout ceci ne serait possible.